Monsieur Michel Boyon Président du Conseil Supérieur de l’Audiovisuel Tour Mirabeau 39-43, quai André-Citroën 75739 Paris cedex 15

Paris le 10 décembre 2007

Lettre recommandée avec AR

Monsieur le Président,

Une grande partie de la communauté asiatique en France et les 60 associations asiatiques qui vous adressent ce courrier ont été particulièrement choquées par le reportage titré « Comment j’ai infiltré le milieu asiatique », réalisé par Mohamed Sifaoui, et diffusé sur TF1, en première diffusion , mardi 27 novembre dans le cadre de l’émission « Le Droit de savoir » présentée par Charles Villeneuve et produite par TAP.

Dans cette émission, la communauté asiatique est présentée comme un milieu secret et impénétrable où peut librement s’exercer la guerre des gangs, le trafic de drogue et la prostitution. L’émission tend à présenter les asiatiques comme une communauté ne voulant pas s’intégrer et vivant en dehors des lois républicaines.

Nous nous inscrivons en faux sur cette vision communautariste de la population asiatique en France et sur les pratiques délictueuses qui lui sont prêtées.

Les membres de la communauté asiatique aspirent à vivre paisiblement et à participer au développement de notre pays d’accueil. Ces propos qui tendent à fustiger une communauté et l’opposer à la communauté nationale nous paraissent inadmissibles sur une grande chaîne nationale comme TF1.

De plus après les récentes déclarations du principal protagoniste de ce reportage, Alexandre Lebrun, un Français d’origine cambodgienne, il semble que Mohamed Sifaoui, l’auteur du reportage n’ait pas respecté la déontologie liée à l’exercice de sa profession mais avoir été plutôt animé par la recherche d’images à sensation.

Alexandre Lebrun a récemment ouvert un blog où il dit s’être joué du journaliste en répondant à son attente d’images et de propos accrocheurs. Il dit avoir présenté des armes factices au journaliste qui les attendaient.

Il a également présenté au journaliste de Phoenix TV, télévision chinoise basée à Hong-Kong, la copie d’un contrat par lequel APC-Prod, la société de Mohamed Sifaoui, demandait à la société AE-Communication qu’elle “s'engage à trouver les personnes à interviewer au sein de la communauté asiatique qui pourraient aborder les sujets de la prostitution, du travail clandestin et de l'immigration clandestine”.

Nous avons demandé à Monsieur Nonce Paolini, et nous espérons votre soutien et celui du Conseil Supérieur de l’Audiovisuel, de bien vouloir demander à Monsieur Charles Villeneuve, le producteur de cette émission de faire la lumière sur la réalisation de ce reportage et de présenter ses excuses à tous les asiatiques de France pour les propos et les images qui y sont montrées.

Nous souhaitons l’expression d’un droit de réponse ou encore, que d’autres reportages rétablissent la vérité et présentent la communauté asiatique de manière plus honnête et sincère dans sa richesse et sa volonté de participer à l’effort commun de notre Pays.

Mais Monsieur Sifaoui, qui a écrit un livre publié aux Editions du Cherche Midi et qui porte le même titre que son reportage, en assure également la promotion sur d’autres médias audiovisuels. C’est ainsi qu’il a été interviewé dans l’émission « Les grandes gueules » animée par Alain Marschall et Olivier Truchot et diffusé sur l’antenne de RMC, le 29 novembre 2007 à 13 heures 30.

Dans cette émission de RMC, la communauté asiatique est notamment présentée par Mohamed Sifaoui «comme n’ayant rien à foutre de la communauté nationale » (sic). Mais surtout les animateurs de l’émission ne réagissent pas clairement à ces propos choquants et insultants ; au contraire, ils questionnent leur invité en posant des questions qui lui permettent de soutenir d’autres propos de même nature et de présenter les asiatiques comme ne voulant pas s’intégrer et vivant en dehors des lois républicaines. Toute référence à l’émission, largement promue sur le site web de RMC avant et après sa diffusion, a ét é supprimée en fin de semaine. Le Podcast reste acessible .

Mohamed Sifaoui, poursuit néanmoins sa tournée et est intervenu sur RTL le 4 décembre à 18H30 dans des propos de la même veine. Ils ont néanmoins été contenus par la présence d’un élu du 13ème arrondissement de Paris.

Nous ne savons pas si d’autres interventions de Mohamed Sifaoui auront lieu dans les médias audiovisuels mais nous espérons que les animateurs et les journalistes sauront contenir les propos de leur invité dans le respect des personnes issues de toutes les communautés qui composent aujourd’hui notre communauté nationale.

Nous sollicitons de votre autorité,Monsieur le Président et de celle des Sages du Conseil qui vous entourent de faire la lumière sur cette affaire et d’intervenir auprès de TF1 et RMC pour que ces chaînes réagissent à la mesure de leur responsabilité de grands médias d’information. Nous souhaitons que des excuses soient présentées pour l’absence de maîtrise de leur antenne dont ils ont fait preuve à travers les images erronées et les propos insultants qu’ils ont diffusés envers notre communauté.

De manière plus générale, et à travers les missions dévolues aux médias et au Conseil, nous pensons qu’il est utile de réagir à ce type d’émission et de propos sans contradicteurs. La vision même de Mohamed Sifaoui, dans son reportage, qui est de prétendre qu’un type de délinquance serait propre et endogène à une communauté, alors que les faits cités sont partagés par la société toute entière, nous paraît stigmatiser une communauté au sein de la nation et favoriser la xénophobie et le racisme que certains attendent de pouvoir exprimer en le soutenant par ce type de références médiatiques, même non justifiées.

Pour éclairer le Conseil et en complément des informations collectées par votre service des programmes, nous vous adressons en annexe les références nécessaires à la compréhension de notre requête. Sachez également que ce reportage et les propos tenus sur les antennes françaises ont également ému les médias de notre communauté en France mais également ceux de nos pays d’origine, notamment en Chine où la presse et la télévision s’en sont fait l’écho à la hauteur de l’indignation que nous ressentons pour le dénigrement et le peu de rigueur de M. Sifaoui dans son travail et ses propos.

Dans l’attente de votre réponse et de votre décision, nous vous prions de croire, Monsieur le Président en l’expression de nos sentiments respectueux

Voici la transcription d’une part de l’émission de RMC et les propos qui nous font réagir :

Extrait de l’émission « Les Grandes Gueules » du 29 novembre 2007 animée par Alain MARSCHALL et Olivier TRUCHOT

Podcast : http://www.1001podcast.com/podcast/RMCInfo/channel49/20071129_ggjour_rmc.mp3

Le journaliste de RMC : (…) On accepte un communautarisme en France c'est le communautarisme chinois (...) on accepte à Paris un quartier chinois qui semble avoir ses propres codes, ses propres règles, sa propre morale, sa propre activité économique. C'est accepté par tout le monde. Quand on parle des autres communautés tout le monde arrive ( ... ) et tout le monde s'en mêle (... ) comment expliquez-vous ces deux poids deux mesures ?

Mohamed Sifaoui, l’invité : (…) Cette communauté a, il faut le dire clairement, disons globalement, n'a pas envie de s'intégrer dans la société française (...)Il faut poser la question centrale, ( ) Si les maghrébins, si des français d'origine maghrébine, des français d'origine africaine revendiquent des choses justement parce qu'ils se sentent chez eux, parce qu'ils se sentent intégrés, parce qu'ils aiment cette République parce qu'ils aiment ce pays (..), ce sont des gens qui se considèrent comme des citoyens français mais il y a beaucoup d'asiatiques et je ne veux pas stigmatisé l'ensemble de la communauté parce qu'il existe une minorité qui veut s'intégrer et qui a réussi a s'intégrer, cela étant dit, la majorité des asiatiques que j'ai fréquenté n'a absolument rien à foutre de la communauté nationale (...) Ils sont la pour gagner de l'argent. Ils vous le disent clairement , on est là pour gagner de l'argent , on, est pas la pour payer des impôts , on est pas là pour participer à la vie sociale , on est pas la pour participer a la vie politique ....

Le journaliste de RMC : Alors tous les discours sur l'intégration, être français, ils s'en foutent ?

Mohamed Sifaoui, l’invité : Bah ils s'en foutent éperdument et je vais vous dire , ce qui m'a frappé , c'est qu'ils ne regardent même pas la télé, ils ne veulent pas regarder la télé , ils n'écoutent pas la radio , ils ne lisent pas les journaux, ils ne veulent pas savoir ce qui se passe autour d'eux

Le journaliste de RMC : Si on les voit dans le métro , ils lisent les journaux chinois...

Mohamed Sifaoui, l’invité : et ce communautarisme moi m'énerve parce que je ne pence pas que la France puisse s'accommoder de ce genre ....

Le journaliste de RMC : Finalement , ils veulent qu'on leur fiche la paix et ils semblent respecter les règles de notre pays donc tout va bien

Mohamed Sifaoui, l’invité : Non , c'est faux parce que justement ( ... ) (a propos des voyous ) leurs victimes sont également asiatiques (...)

Le journaliste de RMC :

C'est pour ça que les victimes ne portent pas plainte , ne vont pas au commissariat du coin

Mohamed Sifaoui, l’invité : Oui parce que j'ai découvert que si elles le faisaient, d'abord il y aurait des représailles dans le pays d'origine et puis par ce que ce n'est pas ce n'est pas dans leur culture d'aller saisir ( ...) porter plainte auprès d'une autorité étrangère (... ) mais il y a des voyous qui se proclament juge de la communauté…

Le journaliste de RMC : Donc il y a une propre loi qui régit cette communauté

Mohamed Sifaoui, l’invité : Oui il y a des règles et des lois (...)

Le journaliste de RMC : Ca va jusqu'à une police parallèle ?

(...) Le journaliste de RMC : Et d'où vient l'argent

Mohamed Sifaoui, l’invité : Alors là j'ai vu des sommes astronomiques en liquide et seulement en liquide (…) (…) La police se fait arroser par des voyous asiatiques

Mohamed Sifaoui, l’invité : Ces commerçants sous des airs totalement inoffensifs ont compris le fonctionnement de l’administration français et ils s'adaptent ( aux contrôles)

Le journaliste de RMC : (...) on va voir maintenant si , ils étendent leur empire, Les Chinois , cette mafia asiatique (…)

Mohamed Sifaoui, l’invité : A Lognes il y a une communauté asiatique qui essaie de tout racheter (...)

Le journaliste de RMC : Ca veut dire qu'il y a de la drogue , des meurtres

Mohamed Sifaoui, l’invité : Dans beaucoup de commerces asiatiques il y a du blanchiment d'argent

Le journaliste de RMC : Ils n'ont pas ne vie de s'intégrer , mais il y a leurs enfants, il vont à l'école …

Mohamed Sifaoui, l’invité : Quand vous avez un esprit communautariste vous êtes happés par cet esprit même vos enfants vos petit enfants vont être communautaristes (…)

Le journaliste de RMC :

(..) Nicolas Sarkozy rentre de Chine. Beaucoup disent que la communauté chinoise on la laisse tranquille pour ne pas fâcher la Chine

Mohamed Sifaoui, l’invité : Oui , la communauté chinoise est épargnée parce que la Chine est une puissance avec laquelle tout le monde veut commercer (…)

Le journaliste de RMC : Lisez le Livre, c'est comme un polar (...) C'est la réalité (...)